In the Presence of Absence

Composed in 2022 by Elena Rykova 

video

information

event
Final
Type
Concert
performance location
Centre Georges Pompidou, Grande Salle (Paris)
duration
15 min
date
June 30, 2022
program note
Final

Enregistrement Binaural © Ircam - Yann Bouloiseau

Cette pièce émerge d’un espace qui se déployait à la fin d’une de mes pièces antérieures intitulée X is Where I AM (2021) – un environnement sonore très délicat et poreux, à la lisière d’une fragile présence et de son absence évanescente.
L’état de contemplation que cet espace suscitait m’a amenée au livre de l’auteur et poète palestinien Mahmoud Darwich – In the Presence of Absence 1.
L’un est dans l’autre, et le tout est un. L’un détermine l’autre, tout en le défiant. « T’aurais-je connu, je t’aurais possédé, m’aurais-tu connu, tu m’aurais possédé, et ni toi ni moi n’aurions été. » Entre ces deux états, je vois un abîme, exprimé en tensions et en peurs, ainsi qu’une immense source d’inspiration et le désir d’en arpenter la résonance en plein essor.
« Comment protéger ton sens du néant… puisque notre périple sera plus bref qu’un sermon dans une église abandonnée, un dimanche, quand personne ne survécut à la colère des dieux ? »

1(traduit en français par Elias Sanbar et Farouk Mardam-Bey, et publié sous le titrePrésente absence*, Acte Sud Sindbad, 2016. Les citations qui suivent en sont extraites.)*

Elena Rykova, note de programme du concert ManiFeste du 30 juin 2022 dans la Grande Salle du Centre Pompidou

Work by

speakers


share


Do you notice a mistake?

IRCAM

1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
+33 1 44 78 48 43

opening times

Monday through Friday 9:30am-7pm
Closed Saturday and Sunday

subway access

Hôtel de Ville, Rambuteau, Châtelet, Les Halles

Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique

Copyright © 2022 Ircam. All rights reserved.