\r\nLa première génération qui entre de plein droit dans la base est donc celle constituée par John Cage, Olivier Messiaen ou encore Elliott Carter.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Contenus\u003C/h3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLes données sont progressivement mises à jour depuis juillet 2007, en remplacement de celles de l’ancienne version de la base, développée entre 1996 et 2001 par Marc Texier. L’information peut donc être incomplète pour certains compositeurs non encore traités : dans ce cas l’indication « ! Informations antérieures à 2002 » apparaît en haut de page. Pour tous les autres documents, la date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Mises à jour et nouvelles entrées\u003C/h3>\r\n\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">Les mises à jour se font compositeur par compositeur. Pour un compositeur donné, sont systématiquement revus ou créés les documents suivants :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>la biographie\u003C/li>\r\n \u003Cli>le catalogue exhaustif de ses œuvres (y compris, si possible, les œuvres disparues, retirées ou posthumes)\u003C/li>\r\n \u003Cli>une liste de ressources bibliographiques, discographiques et internet,\u003C/li>\r\n \u003Cli>des éventuels documents attachés (Parcours de l’œuvre, interviews, analyses, notes de programme etc.)\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLa définition des priorités de mises à jour et nouvelles entrées des compositeurs s’opèrent suivant une méthodologie basée sur l’observation de la vie culturelle européenne :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>Avant chaque saison, nous relevons les programmations à venir des principaux festivals, institutions et ensembles musicaux européens investis dans le domaine de la création musicale. Cette observation s’opère par cercles concentriques en partant de l’activité propre de l’Ircam (année n-2), puis de celle des partenaires privilégiés (année n-1) jusqu’aux grandes institutions et festivals européens de création (année n) ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Chaque compositeur est crédité de points en fonction de l’importance et de l’intensité de l’activité musicale le concernant. Ce classement permet de définir les priorités pour chaque trimestre ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Si un compositeur n’a pas obtenu assez de points pour figurer dans les priorités, il cumule ceux-ci sur le trimestre suivant ; et ainsi remonte progressivement dans la liste des priorités.\u003C/li>\r\n \u003Cli>Une fois mis à jour, les documents attachés à un compositeur sont valables trois ans, après lesquels le processus décrit ci-dessus reprend.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\t\r\n\r\n\u003Ch3>Erreurs ou omissions\u003C/h3>\t\r\n\t\t\t\t\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nSi la mise à jour est déjà effectuée (date postérieure à juin 2007) : nous invitons les musicologues, les compositeurs (ou leur éditeur) à nous signaler toute erreur ou omission importante. Elle sera corrigée, dans la mesure du possible, au cours du trimestre suivant. De même, nous les invitons à nous faire connaître leurs œuvres nouvelles, en mentionnant tous les éléments nécessaires à la création d’une fiche œuvre nouvelle.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\t\t\r\nSi la mise à jour n’est pas encore effectuée (indication : « mise à jour à venir ») : Les compositeurs peuvent nous signaler des erreurs ou omissions importantes. Ces indications seront prises en compte au moment de la mise à jour à venir. Un compositeur peut également demander le retrait de sa biographie dans l’attente de la mise à jour.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nPour cela : \u003Ca href=\"mailto:brahms-contenu[at]ircam[dot]fr\">écrire\u003C/a> à l’administrateur de publication\r\n\u003C/p>\r\n",{"id":14,"url":15,"titleFr":16,"titleEn":11,"contentFr":17,"contentEn":11},"a3cd05aa-3447-487a-b4fc-213ba0f77e6b","/copyrights/","Mention Légale","La reproduction de contenus de ce site Web, en tout ou partie, est formellement interdite sans la permission écrite de l'Ircam. Les textes, images, logos, codes sources sont la propriété de l'Ircam, ou de détenteurs avec lesquels l'Ircam a négocié les droits de reproduction à sa seule fin d'utilisation dans le cadre du site Brahms. Tout contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires. ",{"id":19,"url":20,"titleFr":21,"titleEn":11,"contentFr":22,"contentEn":11},"9162642e-ea99-48c3-8d3b-2dc2a3f8ba45","/repertoire/about/","Projet Répertoire Ircam","\u003Cp>Le Projet Répertoire Ircam est une collection d’analyses musicales en ligne d’environ 70 œuvres crées à l’Ircam et considérées comme représentatives de la culture de l’institut tant sur le plan artistique que technologique.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Ce projet a débuté en 2006-2008 avec la création d’outils auteurs mises en œuvre par le département Interfaces Recherche/Création en collaboration avec le secteur recherche de l’institut. Les premières analyses ont été mises en ligne fin 2010 et il est prévu que la collection s’élargisse à un rythme de deux ou trois nouvelles analyse par an.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Plusieurs objectifs sont poursuivis par ce projet :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>faire connaître les œuvres produites à l’Ircam à un public plus large,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>montrer la relation entre l’idée musicale et les technologies utilisés,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>identifier les nouveaux éléments du vocabulaire musical qui émergent à travers ces œuvres,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>offrir un support d’information aux interprètes.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>Chaque analyse est structurée en trois parties :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Col>\r\n\t\u003Cli>description générale de l’œuvre,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>analyse des extraits de l’œuvre avec mise en relation de l’idée musicale et de l’écriture électronique,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>la liste de ressources spécifiques (type de problème musical abordé, technologies utilisées, œuvres abordant le même type de problématique) et générales (biographique, historique, technique).\u003C/li>\r\n\u003C/ol>\r\n\r\n\u003Cp>Les analyses seront également mises en relation avec :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Brahms : une base de données encyclopédique en ligne de compositeurs de musique contemporaine de toutes les nationalités dont les œuvres ont été créées après 1945. Cette base contient actuellement environ 600 références. Pour chaque compositeur, il y a une partie biographique accompagnée des sources d’information, et une autre partie qui situe l’orientation esthétique, les phases principales et le contexte historique de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Images d’une œuvre : une collection des interviews filmés des compositeurs.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Sidney : une base de données qui contient les éléments techniques (programmes informatiques, sons etc. ) nécessaires pour l’exécution de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>A plus long terme, les analyses des nouvelles œuvres créés à l’Ircam viendront se rajouter au corpus donné dans l’annexe citée ci-dessus.\u003C/p>",{"data":24},{"personBySlug":25},{"firstName":26,"lastName":27,"privateState":28,"biographyDate":29,"resume":30,"resumeEn":31,"resources":32,"catalogueSource":33,"manualUpdateDate":34,"documents":11,"photo":35,"copyrights":37,"slug":38,"hasArticles":39,"type":40,"hasWorks":41,"works":42,"hasBiography":41,"hasWorkcourse":41,"hasAnalyses":39,"hasBooks":39,"hasMonographs":39,"hasPartitions":39,"hasFloraAudios":39,"hasAudios":39,"hasVideos":39},"Éliane","Radigue","valid","2019-10-18T00:00:00.000Z","Compositrice française née le 24 janvier 1932 à Paris.","French composer born 24 January 1932 in Paris.","\u003Ch4 id=\"bibliographie\">Bibliographie\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Julia ECKHARDT, \u003Cem>Intermediary Spaces / Espaces intermédiaires\u003C/em>, Bruxelles, umland editions, 2019.\u003C/li>\u003Cli>Emanuelle MAJEAU-BETTEZ, « Cool Control, Occam, and Océan: The Radigue and Bozzini Game », \u003Cem>Les Cahiers De La Société Québécoise De Recherche En Musique\u003C/em> 18, n\u003Csup>o\u003C/sup> 1, 2017, pp. 51-66.\u003C/li>\u003Cli>Luke NICKEL, « Occam Notions: Collaboration and the Performer's Perspective in Éliane Radigue's Occam Ocean », \u003Cem>Tempo\u003C/em> 70, n\u003Csup>o\u003C/sup> 275, 2016, pp. 22-35.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cem>Portrait polychrome d’Eliane Radigue\u003C/em>, ouvrage collectif, Paris, éd. Ina-GRM, 2013.\u003C/li>\u003Cli>Bernard GIRARD*, Entretiens avec Éliane Radigue*, Château Gontier, Aedam Musicae, coll. « Musiques XXe-XXIe siècles », 2013.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, « The mysterious Power of the Infinitesimal », \u003Cem>Leonardo Music Journal\u003C/em>, vol.19, 2009, pp. 47- 49.\u003C/li>\u003Cli>Christine SIMÉONE, \u003Cem>Elianarman\u003C/em> \u003Cem>– Bye Bye Ma Muse\u003C/em>, Genève, Édition Fondation A.R.M.A.N., 2008.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"filmographie\">Filmographie\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>\u003Cem>Les Îles résonnantes\u003C/em>, réalisé par Juruna Mallon (2017).\u003C/li>\u003Cli>\u003Cem>Eliane Radigue\u003C/em> \u003Cem>: L'écoute Virtuose\u003C/em>, réalisé par Anaïs Prosaïc, Huit Production. La Huit, 2011. DVD.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cem>A Portrait of Eliane Radigue\u003C/em>, réalisé par Cornelia Primosch, Daniela Swarowsky et Elizabeth Schimana, Institut Für Medienarchäologie – Portrait #4 09, 2006\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"lien-internet\">Lien internet\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Grove music online, page Éliane Radigue : \u003Ca href=\"https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.2021217\">https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.2021217\u003C/a> (\u003Cem>lien vérifié en octobre 2019).\u003C/em>\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"discographie\">Discographie\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Œuvres Électroniques\u003C/em>, 14xCD INA-GRM, 2018, INA 6060/74.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Feedback Works\u003C/em>, LP+EP Alga Marghen, 2012, plana-R alga040-041.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Elemental II\u003C/em>, Kasper T. Toeplitz, CD Recordings Of Sleaze Art, 2012, r.o.s.a._07.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Geelriandre – Arthesis\u003C/em>, CD Senufo Editions, 2011, senufo edition # twentyone.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Transmorem – Transmortem\u003C/em>, CD Important Records, 2011, IMPREC337.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Jouet Electronique/Elemental I\u003C/em>, EP Alga Marghen, 2010, plana-R alga029.\u003C/li>\u003Cli>Pauline OLIVEROS / Éliane RADIGUE / Yoshi WADA / Sun Circle, \u003Cem>Attention Patterns\u003C/em>, 2xLP Black Pollen Press, 2010, BLKPLN 0, Important Records, IMPREC 263.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Vice versa, etc…\u003C/em>, 2xCD Important Records, 2009, IMPREC259.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Triptych\u003C/em>, CD Important Records, 2009, IMPREC260.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Nardjorlak\u003C/em>, Charles Curtis, CD Shiiin, 2008, shiiin 3.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Jetsun Mila\u003C/em>, 2xCD Lovely Music, 2007, LCD 2003.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Chry-ptus\u003C/em>, CD Schoolmap, 2007, School2.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>L’Île Re-Sonante\u003C/em>, CD Shiiin, 2005, shiiin1.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Adnos I-III\u003C/em>, 3xCD Table Of The Elements, 2002, Cs55\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Songs of Milarepa\u003C/em>, 2xCD Lovely Music,1998, LCD 2001.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Trilogie de la Mort\u003C/em>, 3xCD Experimental Intermedia Foundation, 1998, XI 119.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Biogenesis\u003C/em>, miniCD Metamkine, 1996, MKCD 019.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Kyema, Intermediate States\u003C/em>, CD Experimental Intermedia Foundation, 1990, XI 103.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Jetsun Mila\u003C/em>, Casette C85 Lovely Music, 1987, LMC 2003.\u003C/li>\u003Cli>Éliane RADIGUE, \u003Cem>Mila’s Journey Inspired By A Dream\u003C/em>, CD Lovely Music, 1987, LCD 2002.\u003C/li>\u003C/ul>\n","","2020-02-03T00:00:00.000Z",{"getUrl":36},"https://storage.ressources.ircam.fr/ressources/persons/photos/7019446e-d46c-4df5-aa0f-57b81020c5dc-thumbnail.jpg?response-cache-control=public%2C%20max-age%3D31536000%2C%20immutable&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ressources%2F20250922%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250922T104914Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=8226fb8a9de247d6907f267383b8565340277a7bf812088b1a54ac5d4151bba3","Jacques Brissot","eliane-radigue",false,"COMPOSER",true,[43,55,65,73,85,94,104,113,123,133,143,153,163,172,183,192,201,209,219,230,240,247,255,267,275,283,293,303,314,320,329,337,342,351,357,366,376,385,391,400,407,414,421,429,439,447,456,464,469,479,489,498,505,512,520,529,535,542,552,560,568,577,585,595,601,610,617,624,631,640,649,658,667,674,681,686,693,700,707,716,723,732,741,748,757,764,771,779,788,795,804,814,821,828,836,843,850,857,865,872,879,887,894,901,908,917,924,931,938,945,954,963,972,979],{"id":44,"slug":45,"title":46,"duration":11,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":48,"descriptionEn":49,"cardDescription":48,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":52},"4c7bfe60-0652-480e-ad9a-24fabc3921a4","sumaba+b","∑=a=b=a+b","1969-01-01T00:00:00.000Z","pour Fahri, musique pour sons fixés sur support (feedback sur bande magnétique)","for Fahri, music for sounds fixed on a medium (feedback on magnetic tape)","Musique électronique / sur support / instruments mécaniques (Musique électronique / sur support / instruments mécaniques)","Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments (Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments)",[53],{"label":54},"Électronique",{"id":56,"slug":57,"title":58,"duration":59,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":63},"0b502bb4-dadd-412d-b099-2b5a9670e659","stress-osaka","Stress Osaka",11,"1970-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (feedback sur bande magnétique)","music for sounds fixed on a medium (feedback on magnetic tape)",[64],{"label":54},{"id":66,"slug":67,"title":68,"duration":11,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":69},"309b9a8e-7fc6-42e7-b5f4-c770fa7313aa","omnht","Omnht",[70,71],{"label":54},{"label":72},"Scénique",{"id":74,"slug":75,"title":76,"duration":77,"publishingStartDate":78,"publishingEndDate":78,"descriptionFr":79,"descriptionEn":80,"cardDescription":79,"style":81,"styleEn":82,"editor":11,"tags":83},"b29b6d51-b2d5-49e3-8a2e-de59e0fbee42","schlinen","Schlinen",12,"1974-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (synthétiseur ARP 2500 sur bande magnétique) et musique soliste (ondes Martenot)","music for sounds fixed on a medium (ARP 2500 synthesizer on magnetic tape) and solo music (Ondes Martenot)","Musique soliste (sauf voix) (Synthétiseurs ou ancêtres (Ondes Martenots ...))","Solo (excluding voice) (Synthesizers and precursors (ondes Martenots…))",[84],{"label":54},{"id":86,"slug":87,"title":88,"duration":11,"publishingStartDate":89,"publishingEndDate":89,"descriptionFr":90,"descriptionEn":91,"cardDescription":90,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":92},"1130ac8b-5e41-4ad9-b4f0-9da693083c07","e-5th","E-5th","1975-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés (deux générateurs de fréquences)","music for fixed sounds (two frequency generators)",[93],{"label":54},{"id":95,"slug":96,"title":97,"duration":11,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":99,"descriptionEn":100,"cardDescription":99,"style":101,"styleEn":102,"editor":11,"tags":103},"c7e5c261-06a9-4f14-bacc-57bc3a89c661","occam-xvii","Occam XVII","2016-01-01T00:00:00.000Z","pour contrebasse","for double bass","Musique soliste (sauf voix) (Contrebasse)","Solo (excluding voice) (Double bass)",[],{"id":105,"slug":106,"title":107,"duration":108,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":110,"descriptionEn":111,"cardDescription":110,"style":101,"styleEn":102,"editor":11,"tags":112},"4d037317-97a9-4aeb-b897-00deb18f2431","occam-xix","Occam XIX",30,"2014-01-01T00:00:00.000Z","pour contrebasse à cinq cordes","for five-string double bass",[],{"id":114,"slug":115,"title":116,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":118,"descriptionEn":119,"cardDescription":118,"style":120,"styleEn":121,"editor":11,"tags":122},"f8fa8d97-eeea-459b-8263-297deba23d24","occam-xxi","Occam XXI","2015-01-01T00:00:00.000Z","pour violon","for violin","Musique soliste (sauf voix) (Violon)","Solo (excluding voice) (Violin)",[],{"id":124,"slug":125,"title":126,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":128,"descriptionEn":129,"cardDescription":128,"style":130,"styleEn":131,"editor":11,"tags":132},"adfee267-40b4-4fe1-a04d-10d8584ad292","occam-xxiii","Occam XXIII","2018-01-01T00:00:00.000Z","pour saxophone alto","for alto saxophone","Musique soliste (sauf voix) (Saxophone)","Solo (excluding voice) (Saxophone)",[],{"id":134,"slug":135,"title":136,"duration":137,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":138,"descriptionEn":139,"cardDescription":138,"style":140,"styleEn":141,"editor":11,"tags":142},"3ffa4d1f-febf-4d01-b61c-fbb53e5b674f","occam-xxv","Occam XXV",40,"pour orgue","for organ","Musique soliste (sauf voix) (Orgue)","Solo (excluding voice) (Organ)",[],{"id":144,"slug":145,"title":146,"duration":11,"publishingStartDate":147,"publishingEndDate":147,"descriptionFr":148,"descriptionEn":149,"cardDescription":148,"style":150,"styleEn":151,"editor":11,"tags":152},"cb42dde0-aad1-496f-bded-d3ccdc576c70","occam-xxvii","Occam XXVII","2019-01-01T00:00:00.000Z","pour cornemuse","for bagpipes","Musique soliste (sauf voix) (Autres bois)","Solo (excluding voice) (Other woodwind instruments)",[],{"id":154,"slug":155,"title":156,"duration":11,"publishingStartDate":157,"publishingEndDate":157,"descriptionFr":158,"descriptionEn":159,"cardDescription":158,"style":160,"styleEn":161,"editor":11,"tags":162},"80c0409d-30a3-4e94-a0c9-76ef573d410e","occam-river-ii","Occam River II","2013-01-01T00:00:00.000Z","pour violon et violoncelle","for violin and cello","Musique de chambre (Duo violon violoncelle)","Chamber music (Violin and cello duo)",[],{"id":164,"slug":165,"title":166,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":167,"descriptionEn":168,"cardDescription":167,"style":169,"styleEn":170,"editor":11,"tags":171},"2d7a261b-c7bc-4822-bc45-bfa2005b8902","occam-river-iv","Occam River IV","pour tuba et violoncelle","for tuba and cello","Musique de chambre (Duo cuivre et cordes)","Chamber music (Brass and string duo)",[],{"id":173,"slug":174,"title":175,"duration":176,"publishingStartDate":177,"publishingEndDate":177,"descriptionFr":178,"descriptionEn":179,"cardDescription":178,"style":180,"styleEn":181,"editor":11,"tags":182},"65d0eff6-226a-43d7-ba34-e0c9c3808c01","chess-game","Chess game",0,"1964-01-01T00:00:00.000Z","pour effectif variable (œuvre ouverte pour instruments classiques)","for variable formation (open work for classical instruments)","Effectif non spécifié (Effectif non spécifié)","Unspecified instrumentation (Unspecified instrumentation)",[],{"id":184,"slug":185,"title":186,"duration":59,"publishingStartDate":187,"publishingEndDate":187,"descriptionFr":188,"descriptionEn":189,"cardDescription":188,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":190},"3db0fbb2-8408-4a77-abd6-df41c5d78961","elemental-i","Elemental I","1968-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (sons naturels traités en feedback sur bandes magnétiques)","music for sounds fixed on a medium (natural sounds processed in feedback on magnetic tapes)",[191],{"label":54},{"id":193,"slug":194,"title":195,"duration":196,"publishingStartDate":187,"publishingEndDate":187,"descriptionFr":197,"descriptionEn":198,"cardDescription":197,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":199},"9dac2ab7-a643-41c6-a59b-940bf97b020f","etude-pour-harpe-i-and-ii","Étude pour harpe I & II",9,"musique pour sons fixés sur support (pour harpe jouée avec un rasoir, montage sur bande magnétique)","music for sounds fixed on a medium (for harp played with a razor, editing on magnetic tape)",[200],{"label":54},{"id":202,"slug":203,"title":204,"duration":11,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":205,"descriptionEn":206,"cardDescription":205,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":207},"844f251f-00a4-4ec8-95c1-372107ef80af","vice-versa-etc...","Vice-Versa, etc...","musique pour sons fixés sur support (feedback sur bandes magnétiques)","music for sounds fixed on a medium (feedback on magnetic tapes)",[208],{"label":54},{"id":210,"slug":211,"title":212,"duration":213,"publishingStartDate":214,"publishingEndDate":214,"descriptionFr":215,"descriptionEn":216,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":217},"2d29e804-03e3-497d-ab5c-3da631ef9592","7th-birth","7th birth",60,"1971-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (synthétiseur ARP 2500 sur bande magnétique)","music for fixed sounds (ARP 2500 synthesizer on magnetic tape)",[218],{"label":54},{"id":220,"slug":221,"title":222,"duration":11,"publishingStartDate":223,"publishingEndDate":223,"descriptionFr":224,"descriptionEn":225,"cardDescription":224,"style":226,"styleEn":227,"editor":11,"tags":228},"0032defa-fd3b-47be-9e4f-4de4b39c3291","fc.-2000125","FC. 2000/125","1972-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (synthétiseur ARP 2500 sur bande magnétique) et musique de chambre (Trio Rist, piano, flûte et voix)","music for fixed sounds (ARP 2500 synthesizer on magnetic tape) and chamber music (Trio Rist, piano, flute and voice)","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and ensemble of up to 9 instruments)",[229],{"label":54},{"id":231,"slug":232,"title":233,"duration":234,"publishingStartDate":235,"publishingEndDate":235,"descriptionFr":236,"descriptionEn":237,"cardDescription":236,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":238},"8b6e9388-1b01-4df7-9889-e15f7a471aba","arthesis","Arthésis",25,"1973-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (synthétiseur modulaire Moog sur bande magnétique)","music for sounds fixed on support (Moog modular synthesizer on magnetic tape)",[239],{"label":54},{"id":241,"slug":242,"title":243,"duration":213,"publishingStartDate":78,"publishingEndDate":78,"descriptionFr":215,"descriptionEn":244,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":245},"c13dcd9d-3651-47c1-a4a1-bef0c55bcd9d","transamorem-transmortem","Transamorem – Transmortem","music for sounds fixed on medium (ARP 2500 synthesizer on magnetic tape)",[246],{"label":54},{"id":248,"slug":249,"title":250,"duration":251,"publishingStartDate":252,"publishingEndDate":252,"descriptionFr":215,"descriptionEn":216,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":253},"4cb19345-9db4-4854-a8a7-7bf994c04d4a","adnos-ii","Adnos II",75,"1980-01-01T00:00:00.000Z",[254],{"label":54},{"id":256,"slug":257,"title":258,"duration":259,"publishingStartDate":260,"publishingEndDate":260,"descriptionFr":261,"descriptionEn":262,"cardDescription":261,"style":263,"styleEn":264,"editor":11,"tags":265},"3dc944d8-3011-49cf-9933-03ee574943bd","les-chants-de-milarepa","Les chants de Milarepa",139,"1983-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (voix et synthétiseur ARP 2500 sur bande magnétique)","music for sounds fixed on medium (voice and ARP 2500 synthesizer on magnetic tape)","Musique vocale a cappella (Solo vocal)","A cappella vocal music (Solo voice)",[266],{"label":54},{"id":268,"slug":269,"title":270,"duration":271,"publishingStartDate":272,"publishingEndDate":272,"descriptionFr":215,"descriptionEn":244,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":273},"5c2d4eea-482e-4768-a0ae-ae344ac101d4","kyema","Kyema",61,"1988-01-01T00:00:00.000Z",[274],{"label":54},{"id":276,"slug":277,"title":278,"duration":279,"publishingStartDate":280,"publishingEndDate":280,"descriptionFr":215,"descriptionEn":244,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":281},"8e4d4247-49a2-449a-b195-ea0b8684b7b3","koume","Koumé",51,"1993-01-01T00:00:00.000Z",[282],{"label":54},{"id":284,"slug":285,"title":286,"duration":287,"publishingStartDate":288,"publishingEndDate":288,"descriptionFr":289,"descriptionEn":290,"cardDescription":289,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":291},"01fa51a0-f818-4915-8a2a-c0719fdc66d3","l'ile-re-sonante","L'Île Re-sonante",55,"2000-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (synthétiseur ARP 2500 et Serge Modular sur bande magnétique)","music for sounds fixed on medium (ARP 2500 synthesizer and Serge Modular on magnetic tape)",[292],{"label":54},{"id":294,"slug":295,"title":296,"duration":137,"publishingStartDate":297,"publishingEndDate":297,"descriptionFr":298,"descriptionEn":299,"cardDescription":298,"style":300,"styleEn":301,"editor":11,"tags":302},"f8b58eb2-d352-4903-aeb0-de768b1fed8b","naldjorlak-i","Naldjorlak I","2005-01-01T00:00:00.000Z","pour violoncelle","for cello","Musique soliste (sauf voix) (Violoncelle)","Solo (excluding voice) (Cello)",[],{"id":304,"slug":305,"title":306,"duration":307,"publishingStartDate":308,"publishingEndDate":308,"descriptionFr":309,"descriptionEn":310,"cardDescription":309,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":313},"5545c66f-f50b-4201-bc39-e9dd21b9cf3e","naldjorlak-iii","Naldjorlak III",50,"2009-01-01T00:00:00.000Z","pour deux cors de basset et violoncelle","for two basset horns and cello","Musique de chambre (Trio de vent(s) et cordes)","Chamber music (Wind and string trio)",[],{"id":315,"slug":316,"title":317,"duration":11,"publishingStartDate":318,"publishingEndDate":318,"descriptionFr":118,"descriptionEn":119,"cardDescription":118,"style":120,"styleEn":121,"editor":11,"tags":319},"9ea2e3d3-08a8-4960-8ebf-444ad0debf47","occam-ii","Occam II","2012-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":321,"slug":322,"title":323,"duration":11,"publishingStartDate":318,"publishingEndDate":318,"descriptionFr":324,"descriptionEn":325,"cardDescription":324,"style":326,"styleEn":327,"editor":11,"tags":328},"39abf29a-474f-4c71-8e0a-b0cc8c61bc1f","occam-iv","Occam IV","pour alto","for viola","Musique soliste (sauf voix) (Alto)","Solo (excluding voice) (Viola)",[],{"id":330,"slug":331,"title":332,"duration":11,"publishingStartDate":318,"publishingEndDate":318,"descriptionFr":333,"descriptionEn":334,"cardDescription":333,"style":81,"styleEn":82,"editor":11,"tags":335},"8665cc3a-ac5d-4060-9883-a390a420875d","occam-vi","Occam VI","pour synthétiseur EMS","for EMS synthesizer",[336],{"label":54},{"id":338,"slug":339,"title":340,"duration":11,"publishingStartDate":157,"publishingEndDate":157,"descriptionFr":298,"descriptionEn":299,"cardDescription":298,"style":300,"styleEn":301,"editor":11,"tags":341},"f5a8c9d7-63be-458d-89e1-99661e531910","occam-viii","Occam VIII",[],{"id":343,"slug":344,"title":345,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":346,"descriptionEn":347,"cardDescription":346,"style":348,"styleEn":349,"editor":11,"tags":350},"405db67a-08d4-47b4-8621-8217ad3c5b6f","occam-x","Occam X","pour trompette","for trumpet","Musique soliste (sauf voix) (Trompette)","Solo (excluding voice) (Trumpet)",[],{"id":352,"slug":353,"title":354,"duration":11,"publishingStartDate":355,"publishingEndDate":355,"descriptionFr":324,"descriptionEn":325,"cardDescription":324,"style":326,"styleEn":327,"editor":11,"tags":356},"1093f02c-7e58-4c97-9578-24e2e75a94d5","occam-xii","Occam XII","2017-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":358,"slug":359,"title":360,"duration":11,"publishingStartDate":355,"publishingEndDate":355,"descriptionFr":361,"descriptionEn":362,"cardDescription":361,"style":363,"styleEn":364,"editor":11,"tags":365},"d04af083-4617-4ec7-a8a2-f1e345f5e1e7","occam-xiv","Occam XIV","pour harpe","for harp","Musique soliste (sauf voix) (Harpe)","Solo (excluding voice) (Harp)",[],{"id":367,"slug":368,"title":369,"duration":370,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":371,"descriptionEn":372,"cardDescription":371,"style":373,"styleEn":374,"editor":11,"tags":375},"99e5c7e7-fb17-4ccf-8355-20bc97af54ef","occam-xvi","Occam XVI",23,"pour clarinette basse","for bass clarinet","Musique soliste (sauf voix) (Clarinette)","Solo (excluding voice) (Clarinet)",[],{"id":377,"slug":378,"title":379,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":380,"descriptionEn":381,"cardDescription":380,"style":382,"styleEn":383,"editor":11,"tags":384},"6af84b2b-cd3c-4e5e-aa4f-25b5b115362f","occam-xviii","Occam XVIII","pour flûte à bec contrebasse","for contrabass recorder","Musique soliste (sauf voix) (Flûte)","Solo (excluding voice) (Flute)",[],{"id":386,"slug":387,"title":388,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":333,"descriptionEn":334,"cardDescription":333,"style":81,"styleEn":82,"editor":11,"tags":389},"e0c80e16-f96d-4d0e-9072-8780f0406a3d","occam-xx","Occam XX",[390],{"label":54},{"id":392,"slug":393,"title":394,"duration":395,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":396,"descriptionEn":397,"cardDescription":396,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":398},"32b25ff8-50e9-446a-952b-f02e7c424593","in-memoriam-ostinato","In memoriam — Ostinato",24,"musique pour sons fixés sur support (feedback par réinjection entre deux magnétophones, sur bande magnétique)","music for sounds fixed on a medium (feedback by reinjection between two tape recorders, on magnetic tape)",[399],{"label":54},{"id":401,"slug":402,"title":403,"duration":11,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":404,"descriptionEn":405,"cardDescription":404,"style":180,"styleEn":181,"editor":11,"tags":406},"b0a30e77-e6a8-4346-84a2-dc8d0b8b8fe8","labyrinthe-sonore","Labyrinthe sonore","œuvre ouverte pour six sources de sons continus","open work for six continuous sound sources",[],{"id":408,"slug":409,"title":410,"duration":11,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":61,"descriptionEn":411,"cardDescription":61,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":412},"e1e3995f-0cf0-486d-9b8d-722b50b55838","la-noire-40","La noire = 40","music for sounds fixed on medium (feedback on magnetic tape)",[413],{"label":54},{"id":415,"slug":416,"title":417,"duration":418,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":419},"d1480dfa-5619-480b-b9e3-ed2f2639eada","opus-17","Opus 17",96,[420],{"label":54},{"id":422,"slug":423,"title":424,"duration":395,"publishingStartDate":214,"publishingEndDate":214,"descriptionFr":425,"descriptionEn":426,"cardDescription":425,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":427},"8b39f265-2edf-47bd-a175-7a768a4b6574","chryp-tus","Chryp-tus","musique pour sons fixés sur support (synthétiseur modulaire Buchla sur bande magnétique)","music for fixed sounds (Buchla modular synthesizer on magnetic tape)",[428],{"label":54},{"id":430,"slug":431,"title":432,"duration":234,"publishingStartDate":223,"publishingEndDate":223,"descriptionFr":433,"descriptionEn":434,"cardDescription":433,"style":435,"styleEn":436,"editor":11,"tags":437},"c7c9b9da-2f57-4110-9eb7-998029eedfd7","geelriandre","Geelriandre","musique pour sons fixés sur support (synthétiseur ARP 2500 sur bande magnétique) et musique soliste (piano préparé, joué par Gérard Frémy)","music for sounds fixed on support (ARP 2500 synthesizer on magnetic tape) and solo music (prepared piano, played by Gérard Frémy)","Musique soliste (sauf voix) (Piano solo)","Solo (excluding voice) (Solo piano)",[438],{"label":54},{"id":440,"slug":441,"title":442,"duration":443,"publishingStartDate":235,"publishingEndDate":235,"descriptionFr":215,"descriptionEn":444,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":445},"a45f9a97-38df-464f-af05-ffa26b06e041","psi-847","Psi 847",80,"music for sounds fixed on support (ARP 2500 synthesizer on magnetic tape)",[446],{"label":54},{"id":448,"slug":449,"title":450,"duration":451,"publishingStartDate":235,"publishingEndDate":235,"descriptionFr":452,"descriptionEn":453,"cardDescription":452,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":454},"9d8ff948-d254-4927-bafc-0b9f344b142e","biogenesis","Biogénésis",22,"musique pour sons fixés sur support (battements de cœur et synthétiseur ARP 2500 sur bande magnétique)","music for sounds fixed on a support (heartbeats and ARP 2500 synthesizer on magnetic tape)",[455],{"label":54},{"id":457,"slug":458,"title":459,"duration":460,"publishingStartDate":318,"publishingEndDate":318,"descriptionFr":461,"descriptionEn":462,"cardDescription":461,"style":150,"styleEn":151,"editor":11,"tags":463},"9b8f4844-0c83-4704-8224-80b34298cbb5","occam-iii","Occam III",20,"pour birbynė","for birbynė",[],{"id":465,"slug":466,"title":467,"duration":11,"publishingStartDate":157,"publishingEndDate":157,"descriptionFr":298,"descriptionEn":299,"cardDescription":298,"style":300,"styleEn":301,"editor":11,"tags":468},"216dacd9-f0f0-4cdc-9d44-9671ccecc658","occam-v","Occam V",[],{"id":470,"slug":471,"title":472,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":473,"descriptionEn":474,"cardDescription":473,"style":475,"styleEn":476,"editor":11,"tags":477},"69ad950c-3d92-47d6-b198-969adf2ed28f","occam-vii","Occam VII","pour voix et électronique","for voice and electronics","Musique vocale a cappella (Musique vocale a cappella)","A cappella vocal music (A cappella vocal music)",[478],{"label":54},{"id":480,"slug":481,"title":482,"duration":11,"publishingStartDate":157,"publishingEndDate":157,"descriptionFr":483,"descriptionEn":484,"cardDescription":483,"style":485,"styleEn":486,"editor":11,"tags":487},"5cd0b12e-ded3-4c3d-8194-d4bf2fe3da89","occam-ix","Occam IX","pour \u003Ci>digital spring spyre\u003C/i>","for \u003Ci>digital spring spyre\u003C/i>","Musique soliste (sauf voix) (Instrument solo indeterminé)","Solo (excluding voice) (Unspecified solo instrument)",[488],{"label":54},{"id":490,"slug":491,"title":492,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":493,"descriptionEn":494,"cardDescription":493,"style":495,"styleEn":496,"editor":11,"tags":497},"ccf6617b-d23b-45c4-bc52-77cb0d614dbb","occam-xi","Occam XI","pour tuba","for tuba","Musique soliste (sauf voix) (Tuba)","Solo (excluding voice) (Tuba)",[],{"id":499,"slug":500,"title":501,"duration":176,"publishingStartDate":502,"publishingEndDate":502,"descriptionFr":178,"descriptionEn":503,"cardDescription":178,"style":180,"styleEn":181,"editor":11,"tags":504},"9e784d3d-509f-4a84-8178-5ae17918ab56","asymptote-versatile","Asymptote versatile","1963-01-01T00:00:00.000Z","for variable staff (open work for classical instruments)",[],{"id":506,"slug":507,"title":508,"duration":59,"publishingStartDate":509,"publishingEndDate":509,"descriptionFr":205,"descriptionEn":206,"cardDescription":205,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":510},"bfcfa977-eda4-4dd4-a703-d2e8e52afeeb","jouet-electronique","Jouet électronique","1967-01-01T00:00:00.000Z",[511],{"label":54},{"id":513,"slug":514,"title":515,"duration":11,"publishingStartDate":187,"publishingEndDate":187,"descriptionFr":516,"descriptionEn":517,"cardDescription":516,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":518},"1ac13357-846c-4fde-a852-294c8793c0e2","accromega","Accroméga","musique pour sons fixés sur support (feedback sur 2 bandes magnétiques bouclées asynchrones)","music for sounds fixed on a medium (feedback on 2 asynchronous looped magnetic tapes)",[519],{"label":54},{"id":521,"slug":522,"title":523,"duration":11,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":524,"descriptionEn":525,"cardDescription":524,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":526},"d23a3190-f518-4988-ba73-9f04f14e0420","usral","Usral","musique pour sons fixés sur support (feedback sur 3 bandes magnétiques de durées différentes, bouclées asynchrones)","music for sounds fixed on a medium (feedback on 3 magnetic tapes of different lengths, asynchronous looped)",[527,528],{"label":54},{"label":72},{"id":530,"slug":531,"title":532,"duration":443,"publishingStartDate":78,"publishingEndDate":78,"descriptionFr":215,"descriptionEn":216,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":533},"5df5f0c9-62cc-44cd-8b5d-32f4745b498c","adnos-i","Adnos I",[534],{"label":54},{"id":536,"slug":537,"title":538,"duration":271,"publishingStartDate":539,"publishingEndDate":539,"descriptionFr":215,"descriptionEn":244,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":540},"e47a18dd-1ccd-4d31-8aae-449805740179","triptych-1","Triptych","1978-01-01T00:00:00.000Z",[541],{"label":54},{"id":543,"slug":544,"title":545,"duration":546,"publishingStartDate":547,"publishingEndDate":547,"descriptionFr":548,"descriptionEn":549,"cardDescription":548,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":550},"1730dfec-8f02-48c2-b490-209ca9655b81","adnos-iii","Adnos III",76,"1982-01-01T00:00:00.000Z","prélude à \u003Ci>Milarepa\u003C/i>, musique pour sons fixés sur support (synthétiseur ARP 2500 sur bande magnétique)","prelude to \u003Ci>Milarepa\u003C/i>, music for fixed sounds (ARP 2500 synthesizer on magnetic tape)",[551],{"label":54},{"id":553,"slug":554,"title":555,"duration":556,"publishingStartDate":557,"publishingEndDate":557,"descriptionFr":215,"descriptionEn":244,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":558},"33c0689b-9315-43ba-8c76-bd680723fd53","jetsun-mila","Jetsun Mila",86,"1986-01-01T00:00:00.000Z",[559],{"label":54},{"id":561,"slug":562,"title":563,"duration":564,"publishingStartDate":565,"publishingEndDate":565,"descriptionFr":215,"descriptionEn":244,"cardDescription":215,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":566},"529d3c7c-b313-463e-b690-dc022d53fdba","kailasha","Kailasha",56,"1991-01-01T00:00:00.000Z",[567],{"label":54},{"id":569,"slug":570,"title":571,"duration":395,"publishingStartDate":572,"publishingEndDate":572,"descriptionFr":573,"descriptionEn":574,"cardDescription":573,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":575},"63daaccc-9ffb-4082-bdbe-2dad9b67f6a8","danse-des-dakinis","Danse des Dakinis","1998-01-01T00:00:00.000Z","musique pour sons fixés sur support (synthétiseur ARP 2500 et feedback sur bande magnétique)","music for pre-recorded sounds (ARP 2500 synthesizer and feedback on magnetic tape)",[576],{"label":54},{"id":578,"slug":579,"title":580,"duration":11,"publishingStartDate":581,"publishingEndDate":581,"descriptionFr":582,"descriptionEn":583,"cardDescription":582,"style":180,"styleEn":181,"editor":11,"tags":584},"096e4a19-bbae-460b-8d27-70cf2161dfbd","elemental-ii","Elemental II","2004-01-01T00:00:00.000Z","pour effectif variable","for variable number of musicians",[],{"id":586,"slug":587,"title":588,"duration":307,"publishingStartDate":589,"publishingEndDate":589,"descriptionFr":590,"descriptionEn":591,"cardDescription":590,"style":592,"styleEn":593,"editor":11,"tags":594},"dab217b8-49db-4518-803d-eef98afbc2ed","naldjorlak-ii","Naldjorlak II","2007-01-01T00:00:00.000Z","pour deux cors de basset","for two basset horns","Musique de chambre (Duo de bois)","Chamber music (Woodwind duo)",[],{"id":596,"slug":597,"title":598,"duration":11,"publishingStartDate":599,"publishingEndDate":599,"descriptionFr":361,"descriptionEn":362,"cardDescription":361,"style":363,"styleEn":364,"editor":11,"tags":600},"3f11225b-52d2-4bb0-ab52-a8cdd2d5c6f6","occam-i","Occam I","2011-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":602,"slug":603,"title":604,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":605,"descriptionEn":606,"cardDescription":605,"style":607,"styleEn":608,"editor":11,"tags":609},"33199a94-7ea2-47a8-b660-3cfc377f4094","occam-xiii","Occam XIII","pour basson","for bassoon","Musique soliste (sauf voix) (Basson)","Solo (excluding voice) (Bassoon)",[],{"id":611,"slug":612,"title":613,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":614,"descriptionEn":615,"cardDescription":614,"style":373,"styleEn":374,"editor":11,"tags":616},"09d2f368-f911-471e-b480-f6ae5191066f","occam-xv","Occam XV","pour clarinette en do","for clarinet in C",[],{"id":618,"slug":619,"title":620,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":621,"descriptionEn":622,"cardDescription":621,"style":263,"styleEn":264,"editor":11,"tags":623},"295307e5-2605-4163-813f-f748d4768c9f","occam-xxii","Occam XXII","pour voix a cappella","for a cappella voice",[],{"id":625,"slug":626,"title":627,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":628,"descriptionEn":629,"cardDescription":628,"style":382,"styleEn":383,"editor":11,"tags":630},"19d130c8-d2d9-4b6b-b0a6-c0f36665a33f","occam-xxiv","Occam XXIV","pour flûte alto et basse","for alto and bass flute",[],{"id":632,"slug":633,"title":634,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":635,"descriptionEn":636,"cardDescription":635,"style":637,"styleEn":638,"editor":11,"tags":639},"d5886f9e-d402-458e-900c-ee416ceb7acd","occam-xxvi","Occam XXVI","pour percussion","for percussion","Musique soliste (sauf voix) (Percussions solo)","Solo (excluding voice) (Solo percussion)",[],{"id":641,"slug":642,"title":643,"duration":234,"publishingStartDate":318,"publishingEndDate":318,"descriptionFr":644,"descriptionEn":645,"cardDescription":644,"style":646,"styleEn":647,"editor":11,"tags":648},"76aad25f-9bfc-4ce7-83c3-1ce92037c924","occam-river-i","Occam River I","pour birbynė et alto","for birbynė and viola","Musique de chambre (Duo bois et cordes)","Chamber music (Woodwind and string duo)",[],{"id":650,"slug":651,"title":652,"duration":451,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":653,"descriptionEn":654,"cardDescription":653,"style":655,"styleEn":656,"editor":11,"tags":657},"49f0a6d9-0865-4d79-aec9-ef7f6d4acbe1","occam-river-iii","Occam River III","pour birbynė et trompette","for birbynė and trumpet","Musique de chambre (Duo de bois et cuivres)","Chamber music (Woodwind and brass duo)",[],{"id":659,"slug":660,"title":661,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":662,"descriptionEn":663,"cardDescription":662,"style":664,"styleEn":665,"editor":11,"tags":666},"a6072d6e-b4b3-4771-b3a4-d60175f0575d","occam-river-v","Occam River V","pour alto et violoncelle","for viola and cello","Musique de chambre (Autre duo de cordes)","Chamber music (Other string duo)",[],{"id":668,"slug":669,"title":670,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":671,"descriptionEn":672,"cardDescription":671,"style":646,"styleEn":647,"editor":11,"tags":673},"b6300cba-b830-4324-b13a-8a5a3f2c2538","occam-river-vii","Occam River VII","pour basson et violoncelle","for bassoon and cello",[],{"id":675,"slug":676,"title":677,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":678,"descriptionEn":679,"cardDescription":678,"style":664,"styleEn":665,"editor":11,"tags":680},"0edef7ab-b03a-49fc-8a18-3cbad49efdf7","occam-river-ix","Occam River IX","pour deux altos","for two violas",[],{"id":682,"slug":683,"title":684,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":671,"descriptionEn":672,"cardDescription":671,"style":646,"styleEn":647,"editor":11,"tags":685},"d9b3ef14-5f6e-4599-af6d-10f207369d80","occam-river-xi","Occam River XI",[],{"id":687,"slug":688,"title":689,"duration":11,"publishingStartDate":355,"publishingEndDate":355,"descriptionFr":690,"descriptionEn":691,"cardDescription":690,"style":646,"styleEn":647,"editor":11,"tags":692},"3c83b911-71c4-47ce-a989-dc23cab76ced","occam-river-xiii","Occam River XIII","pour basson et harpe","for bassoon and harp",[],{"id":694,"slug":695,"title":696,"duration":11,"publishingStartDate":355,"publishingEndDate":355,"descriptionFr":697,"descriptionEn":698,"cardDescription":697,"style":664,"styleEn":665,"editor":11,"tags":699},"cb81eaf2-a7d0-40ab-bbcf-112e0158261c","occam-river-xv","Occam River XV","pour violon et contrebasse","for violin and double bass",[],{"id":701,"slug":702,"title":703,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":704,"descriptionEn":705,"cardDescription":704,"style":664,"styleEn":665,"editor":11,"tags":706},"aa30ccf6-1e37-4557-95bd-d29990142fb4","occam-river-xvii","Occam River XVII","pour violon et harpe","for violin and harp",[],{"id":708,"slug":709,"title":710,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":711,"descriptionEn":712,"cardDescription":711,"style":713,"styleEn":714,"editor":11,"tags":715},"04d71284-05f8-4016-919a-38c7a7af9f19","occam-river-xix","Occam River XIX","pour alto et baryton","for viola and baritone","Musique vocale et instrument(s) (Voix soliste(s) et cordes)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice(s) and strings)",[],{"id":717,"slug":718,"title":719,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":720,"descriptionEn":721,"cardDescription":720,"style":169,"styleEn":170,"editor":11,"tags":722},"df6f81fd-e8a8-4253-9051-712468aecf16","occam-river-xxi","Occam River XXI","pour tuba et harpe","for tuba and harp",[],{"id":724,"slug":725,"title":726,"duration":11,"publishingStartDate":318,"publishingEndDate":318,"descriptionFr":727,"descriptionEn":728,"cardDescription":727,"style":729,"styleEn":730,"editor":11,"tags":731},"9d18e0e5-7aaa-497e-87d9-c9fa98a9a0a2","occam-delta-i","Occam Delta I","pour birbynė, violon, alto et harpe","for birbynė, violin, viola and harp","Musique de chambre (Quatuor à vent et cordes)","Chamber music (Wind and string quartet)",[],{"id":733,"slug":734,"title":735,"duration":11,"publishingStartDate":157,"publishingEndDate":157,"descriptionFr":736,"descriptionEn":737,"cardDescription":736,"style":738,"styleEn":739,"editor":11,"tags":740},"266e742f-64dd-4b03-b42d-74bdeeba2fd6","occam-delta-iii","Occam Delta III","pour violon, alto et violoncelle","for violin, viola and cello","Musique de chambre (Trio violon, alto, violoncelle)","Chamber music (Violin, viola and cello trio)",[],{"id":742,"slug":743,"title":744,"duration":460,"publishingStartDate":157,"publishingEndDate":157,"descriptionFr":745,"descriptionEn":746,"cardDescription":745,"style":729,"styleEn":730,"editor":11,"tags":747},"aa19baef-d020-441b-a67e-28937bb1dce3","occam-delta-v","Occam Delta V","pour clarinette basse, tuba, violoncelle et harpe","for bass clarinet, tuba, cello and harp",[],{"id":749,"slug":750,"title":751,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":752,"descriptionEn":753,"cardDescription":752,"style":754,"styleEn":755,"editor":11,"tags":756},"643f4891-1910-4381-9b4c-7f6685aa2674","occam-delta-vii","Occam Delta VII","pour deux altos et violoncelle","for two violas and cello","Musique de chambre (Autre trio à cordes)","Chamber music (Non-standard string trio)",[],{"id":758,"slug":759,"title":760,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":761,"descriptionEn":762,"cardDescription":761,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":763},"117e6706-c460-4c9e-9023-e635a31af164","occam-delta-ix","Occam Delta IX","pour basson, tuba et violoncelle","for bassoon, tuba and cello",[],{"id":765,"slug":766,"title":767,"duration":11,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":768,"descriptionEn":769,"cardDescription":768,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":770},"6724ca15-33c6-4825-b7be-9a227af2a90a","occam-delta-xi","Occam Delta XI","pour violon, alto et basson","for violin, viola and bassoon",[],{"id":772,"slug":773,"title":774,"duration":775,"publishingStartDate":147,"publishingEndDate":147,"descriptionFr":776,"descriptionEn":777,"cardDescription":776,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":778},"1955c157-4252-4b1f-b749-1bf1b7dac0bd","occam-delta-xiii","Occam Delta XIII",35,"pour clarinette basse, harpe et contrebasse à cinq cordes","for bass clarinet, harp and five-string double bass",[],{"id":780,"slug":781,"title":782,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":783,"descriptionEn":784,"cardDescription":783,"style":785,"styleEn":786,"editor":11,"tags":787},"acb5363b-9466-42fc-8269-bfe8cb1cb648","occam-delta-xv","Occam Delta XV","pour quatuor à cordes","for string quartet","Musique de chambre (2 violons, alto, violoncelle)","Chamber music (2 violins, viola, cello)",[],{"id":789,"slug":790,"title":791,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":792,"descriptionEn":793,"cardDescription":792,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":794},"1ab59fee-1205-4ed7-a6af-17d763f710b2","occam-delta-xvii","Occam Delta XVII","pour basson, violoncelle et harpe","for bassoon, cello and harp",[],{"id":796,"slug":797,"title":798,"duration":395,"publishingStartDate":157,"publishingEndDate":157,"descriptionFr":799,"descriptionEn":800,"cardDescription":799,"style":801,"styleEn":802,"editor":11,"tags":803},"8a0abbfe-ad3f-45d5-8ce1-319e86bd13d4","occam-hexa-i","Occam Hexa I","pour clarinette basse, tuba, alto, violoncelle et harpe","for bass clarinet, tuba, viola, cello and harp","Musique de chambre (Quintette à vent et cordes)","Chamber music (Wind and string quintet)",[],{"id":805,"slug":806,"title":807,"duration":808,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":809,"descriptionEn":810,"cardDescription":809,"style":811,"styleEn":812,"editor":11,"tags":813},"29ff1658-b4b0-42d8-88bc-1c62717acc48","occam-hexa-iii","Occam Hexa III",27,"pour trompette, basson, clarinette basse, violon, alto et contrebasse à cinq cordes","for trumpet, bassoon, bass clarinet, violin, viola and five-string double bass","Musique de chambre (Sextuor et plus de vents et cordes)","Chamber music (Winds and strings - 6 or more musicians)",[],{"id":815,"slug":816,"title":817,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":818,"descriptionEn":819,"cardDescription":818,"style":811,"styleEn":812,"editor":11,"tags":820},"1df832d6-de09-4148-9bab-a735665d5936","occam-hepta-i","Occam Hepta I","pour guitare, alto, trombone, trompette, violon, basson, violoncelle","for guitar, viola, trombone, trumpet, violin, bassoon, cello",[],{"id":822,"slug":823,"title":824,"duration":11,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":825,"descriptionEn":826,"cardDescription":825,"style":646,"styleEn":647,"editor":11,"tags":827},"ed4abbeb-3ff0-46fc-a0f0-323ffaf911cb","occam-river-vi","Occam River VI","pour flûte à bec contrebasse et harpe","for contrabass recorder and harp",[],{"id":829,"slug":830,"title":831,"duration":832,"publishingStartDate":109,"publishingEndDate":109,"descriptionFr":833,"descriptionEn":834,"cardDescription":833,"style":646,"styleEn":647,"editor":11,"tags":835},"cd851ee2-6fce-4631-b4da-74831d70de89","occam-river-viii","Occam River VIII",26,"pour clarinette basse et contrebasse à cinq cordes","for bass clarinet and five-string double bass",[],{"id":837,"slug":838,"title":839,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":840,"descriptionEn":841,"cardDescription":840,"style":655,"styleEn":656,"editor":11,"tags":842},"bd3341f1-1cff-45cd-875d-6198771d1f39","occam-river-x","Occam River X","pour basson et tuba","for bassoon and tuba",[],{"id":844,"slug":845,"title":846,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":847,"descriptionEn":848,"cardDescription":847,"style":664,"styleEn":665,"editor":11,"tags":849},"6f247c3c-5221-4969-84a7-f49abd53baa0","occam-river-xii","Occam River XII","pour violoncelle et harpe","for cello and harp",[],{"id":851,"slug":852,"title":853,"duration":11,"publishingStartDate":355,"publishingEndDate":355,"descriptionFr":854,"descriptionEn":855,"cardDescription":854,"style":664,"styleEn":665,"editor":11,"tags":856},"e3f1ae03-58dc-4b8b-bb87-b44a82e4719e","occam-river-xiv","Occam River XIV","pour harpe et contrebasse à cinq cordes","for harp and five-string double bass",[],{"id":858,"slug":859,"title":860,"duration":861,"publishingStartDate":355,"publishingEndDate":355,"descriptionFr":862,"descriptionEn":863,"cardDescription":862,"style":646,"styleEn":647,"editor":11,"tags":864},"774a8e49-53b6-4388-ad38-bea3fe48f076","occam-river-xvi","Occam River XVI",54,"pour birbynė et harpe","for birbynė and harp",[],{"id":866,"slug":867,"title":868,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":869,"descriptionEn":870,"cardDescription":869,"style":664,"styleEn":665,"editor":11,"tags":871},"5e372881-0efd-4a03-8a3d-3fd0de95fb44","occam-river-xviii","Occam River XVIII","pour contrebasse et harpe","for double bass and harp",[],{"id":873,"slug":874,"title":875,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":876,"descriptionEn":877,"cardDescription":876,"style":664,"styleEn":665,"editor":11,"tags":878},"15006935-a7a3-4728-863b-6b6704f0f97d","occam-river-xx","Occam River XX","pour deux harpes","for two harps",[],{"id":880,"slug":881,"title":882,"duration":883,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":884,"descriptionEn":885,"cardDescription":884,"style":592,"styleEn":593,"editor":11,"tags":886},"c64e28c1-75e3-4b86-b9a5-c7bd5e384ea7","occam-river-xxii","Occam River XXII",28,"pour clarinette basse et saxophone","for bass clarinet and saxophone",[],{"id":888,"slug":889,"title":890,"duration":108,"publishingStartDate":318,"publishingEndDate":318,"descriptionFr":891,"descriptionEn":892,"cardDescription":891,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":893},"43ea440c-7b37-40b9-b8e2-016caec6e4ee","occam-delta-ii","Occam Delta II","pour clarinette basse, alto et harpe","for bass clarinet, viola and harp",[],{"id":895,"slug":896,"title":897,"duration":11,"publishingStartDate":157,"publishingEndDate":157,"descriptionFr":898,"descriptionEn":899,"cardDescription":898,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":900},"d9a44145-df94-4d5f-ae57-a15a69e9e20d","occam-delta-iv","Occam Delta IV","pour tuba, violoncelle et harpe","for tuba, cello and harp",[],{"id":902,"slug":903,"title":904,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":905,"descriptionEn":906,"cardDescription":905,"style":729,"styleEn":730,"editor":11,"tags":907},"1075c5cc-90cc-4826-936b-d9c7b26265c0","occam-delta-vi","Occam Delta VI","pour basson, deux altos et violoncelle","for bassoon, two violas and cello",[],{"id":909,"slug":910,"title":911,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":912,"descriptionEn":913,"cardDescription":912,"style":914,"styleEn":915,"editor":11,"tags":916},"adeff27e-96ee-41ec-a049-03c124f4ff4d","occam-delta-x","Occam Delta X","pour trombone, cor et tuba","for trombone, horn and tuba","Musique de chambre (Trio de cuivres)","Chamber music (Brass trio)",[],{"id":918,"slug":919,"title":920,"duration":11,"publishingStartDate":355,"publishingEndDate":355,"descriptionFr":921,"descriptionEn":922,"cardDescription":921,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":923},"02408f63-381e-4fd4-a9f8-a4b134426799","occam-delta-xii","Occam Delta XII","pour flûte basse, clarinette basse et violoncelle","for bass flute, bass clarinet and cello",[],{"id":925,"slug":926,"title":927,"duration":11,"publishingStartDate":147,"publishingEndDate":147,"descriptionFr":928,"descriptionEn":929,"cardDescription":928,"style":754,"styleEn":755,"editor":11,"tags":930},"cc460bb1-4209-41a2-9a5e-48bfb2aa4054","occam-delta-xiv","Occam Delta XIV","pour harpe, violon et contrebasse","for harp, violin and double bass",[],{"id":932,"slug":933,"title":934,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":935,"descriptionEn":936,"cardDescription":935,"style":311,"styleEn":312,"editor":11,"tags":937},"392d27f4-f7c0-442a-972e-e146700d8f52","occam-delta-xvi","Occam Delta XVI","pour basson, tuba et harpe","for bassoon, tuba and harp",[],{"id":939,"slug":940,"title":941,"duration":108,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":942,"descriptionEn":943,"cardDescription":942,"style":226,"styleEn":227,"editor":11,"tags":944},"bcf8dadd-f01b-4255-8d97-289f821ab639","occam-delta-xviii","Occam Delta XVIII","pour baryton, clarinette basse, saxophone alto, alto","for baritone, bass clarinet, alto saxophone, viola",[],{"id":946,"slug":947,"title":948,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":949,"descriptionEn":950,"cardDescription":949,"style":951,"styleEn":952,"editor":11,"tags":953},"732d5f54-e95b-407f-abde-6c2e1eff4d42","occam-hexa-ii","Occam Hexa II","pour flûte, clarinette, alto, violoncelle et percussions","for flute, clarinet, viola, cello and percussion","Musique de chambre (Autre quintette de diverses familles)","Chamber music (Other quintet with diverse instrumentation)",[],{"id":955,"slug":956,"title":957,"duration":11,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":958,"descriptionEn":959,"cardDescription":958,"style":960,"styleEn":961,"editor":11,"tags":962},"dc3bf6c2-20cd-4a4e-8de0-bff7155075cd","occam-hexa-iv","Occam Hexa IV","pour deux violons, alto, violoncelle et contrebasse","for two violins, viola, cello and double bass","Musique de chambre (Quintette à cordes avec ou sans clavier)","Chamber music (String quintet, with or without keyboard)",[],{"id":964,"slug":965,"title":966,"duration":287,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":967,"descriptionEn":968,"cardDescription":967,"style":969,"styleEn":970,"editor":11,"tags":971},"6c73aeaa-a499-4184-aa1b-4f1cad597073","occam-ocean-i","Occam Océan I","pour grand ensemble","for large ensemble","Musique instrumentale d'ensemble (Musique instrumentale d'ensemble)","Instrumental ensemble music (Instrumental ensemble music)",[],{"id":973,"slug":974,"title":975,"duration":11,"publishingStartDate":117,"publishingEndDate":117,"descriptionFr":976,"descriptionEn":977,"cardDescription":976,"style":729,"styleEn":730,"editor":11,"tags":978},"98a67e27-37ff-43e7-a30c-89ecbdfd45c6","occam-delta-viii","Occam Delta VIII","pour basson, tuba, violoncelle et harpe","for bassoon, tuba, cello and harp",[],{"id":980,"slug":981,"title":982,"duration":460,"publishingStartDate":983,"publishingEndDate":983,"descriptionFr":984,"descriptionEn":985,"cardDescription":984,"style":646,"styleEn":647,"editor":11,"tags":986},"1a7d2cf0-bc9e-4fae-bfff-7a7d7d330b4f","occam-river-xxvii","Occam River XXVII","2020-01-01T00:00:00.000Z","pour clarinette basse et harpe","for bass clarinet and harp",[],["Reactive",988],{"$si18n:cached-locale-configs":989,"$si18n:resolved-locale":994,"$snuxt-seo-utils:routeRules":995,"$ssite-config":996},{"fr":990,"en":992},{"fallbacks":991,"cacheable":41},[],{"fallbacks":993,"cacheable":41},[],"en",{"head":-1,"seoMeta":-1},{"_priority":997,"currentLocale":1001,"defaultLocale":1002,"description":1003,"env":1004,"name":1005,"url":1006},{"name":998,"env":999,"url":1000,"description":998,"defaultLocale":1000,"currentLocale":1000},-3,-15,-2,"en-US","fr-FR","Ressources IRCAM est une plateforme de ressources musicales et sonores, développée par l'IRCAM, pour les artistes, les chercheurs et les passionnés de musique.","production","Ressources IRCAM","https://ressources.ircam.fr",["Set"],["ShallowReactive",1009],{"/composer/eliane-radigue/works":-1,"flat pages":-1},"/en/composer/eliane-radigue/worksByKind"]